Tuesday 11 June 2013

Genggam Jari Ku Lirik lagu Iban with Translation

Lirik Lagu Genggam Jariku - Gabriel Fairuz Louis

Celap puput ribut malam
Bakanya meh ati ku
Ngenang nuan ti jauh di mata
Kebelik bintang di langit
Dipeda beli Kediri
Asai ke ayas nuan mansa belama

Terang pancar mata panas
Asainya meh ati ku
Lelengau ke nuan selalu
Terang pancar mata panas
Asainya meh ati ku
Lelengau ke nuan selalu

c/o
Genggam jariku anang ngelengka maya ati tussah
Tua besemaya siti pengerindu ti udah bepadu
Genggam jariku nitih ke ati enda kala lebu
Tua besumpah tetap teguh datai ke belama lama ia
Oohhhhh….

Naka penyinu dalam ati aku
Ti nyema tua ila nyau beserara
Genggam jariku anang ngelengka maya ati tussah
Tua besemaya siti pengerindu ti udah bepadu
Genggam jariku nitih ke ati enda kala lebu
Tua besumpah tetap teguh datai ke belama lama ia



Malay Translation

Terasa sejuk dipukul angin malam
Begitulah hati ku saat ini
Mengenangkan dirimu yang jauh di mata
Kerlipan Bintang yang Bersinar
Dilihat memancarkan cahayanya sendiri
Sering ku merasakan ku melihat kelibat mu

Terang cahaya sang sinar
Begitulah rasanya hati ku
Selalu merindukan dirimu
Terang cahaya sang sinar
Begitulah rasanya hati ku
Selalu merindukan dirimu

c/o: Genggam Jariku, usah dilepaskan ketika hati susah
       Kita berdua sudah berjanji satu cinta yang dipadu
       Genggam Jariku, bersama hati yang takkan pernah hampa
       Bersumpahlah kita untuk kekal bertahan hingga selamanya.


Betapa pilunya hati aku ini
Andai kita ditakdirkan untuk berpisah kelak......


Genggam Jariku, usah dilepaskan ketika hati susah
Kita berdua sudah berjanji satu cinta yang dipadu
Genggam Jariku, bersama hati yang takkan pernah hampa
Bersumpahlah kita untuk kekal bertahan hingga selamanya.


Sumber : http://www.liriklagumuzika.com/2012/05/lirik-lagu-iban-genggam-jariku-gabriel.html#ixzz2VydYu5iZ



P/S: Lagu Iban yang serius buat aku addict. Thumb Up for his Voice.




No comments:

Post a Comment